Розита Герман
Если бы Фазиль Искандер увидел монеты «Герои Искандера», выпущенные недавно Нацбанком Абхазии, думаю, остался б доволен. Ведь художник, Адгур Дзидзария, старался как можно точно воссоздать образ, следуя авторскому описанию персонажей. Это описание приходилось по крупицам вылавливать из текста. Но ведь заново перечитать Искандера – удовольствие!
Адгур Дзидзария около года начинал утро с чтения, а затем садился и рисовал эскизы к образам, которые приходили в голову. Что может ассоциироваться с Абхазией, чтобы еще и читалось в малом формате?
- Молельное дерево. Это Абхазия - полусожженная, обезлюдевшая после Кавказской войны, с древними традициями и насаждаемыми новыми порядками, которые никак не ложатся на принятый уклад. (Подробнее о монетах здесь https://nb-ra.org/vyipusk-monet-%C2%ABgeroi-iskandera%C2%BB.html)
Сандро из Чегема изображен в момент эмоционального рассказа об очередном приключении. Интересно, что в контексте эскиза оказалось культовое для довоенных жителей Сухума кафе «Амра». Там посетители вели смелые по тем временам разговоры обо всем на свете. Над этим кафе всегда витал дух свободы. У Фазиля Искандера есть эпизод, где Сандро сидит на «Амре» и как бы подытоживает свою жизнь. «Для тех, кто хочет в лупу рассмотреть, я даже на чашке написал «Амра», - говорит Адгур.
А у любимой собачки Чика, Белочки, темное пятно над ухом. Также известно, что она носила портфель. И Адгур изобразил ее примерно таких размеров. Нет места случайностям в этой работе. Но вдохновение приходит разными путями.
«Как-то летним вечером собрались гости у моего дяди. Выпивки не хватило, и меня послали за вином в ближайшую лавку…»
“Бегу босиком по теплой немощеной улице. В одной руке бутылка, в другой деньги. Отчетливо помню: какое-то необычайное возбуждение, восторг пронизывают меня…» На эту цитату из «Детства Чика» так легла фотография Анри Картье-Брессона “Улица Муфтар”, что Адгур срисовал Чика с этого мальчика, не забыв про большую голову и оттопыренные уши, которые упоминал Искандер.
Всего шесть монет выпущены в оборот. В том числе, с изображением старого Хабуга, Задумавшегося из «Кроликов и удавов» и мой любимый «Широколобый» с крыльями за спиной, олицетворяющий свободу.
“...Свобода - это когда в жаркий летний день много воды. Широколобый плыл и плыл. Самое великое свойство души - доброта. Самое естественное состояние доброй души - добродушие. Широколобый был добродушно настроен”.
“И море распахнулось перед Широколобым…”
Все образы серии объединяет главное – способность самостоятельно мыслить. Можно было бы написать, что сегодня эти образы как никогда актуальны. Но они будут актуальны во все времена, Фазиль Искандер -классик.
Сначала я удивилась, что у художника-абстракциониста получились такие доступные образы в непривычном стиле. Но ведь это - Адгур Дзидзария! Мы также знаем его как замечательного карикатуриста. А прямо сейчас он занят иллюстрациями к абхазскому букварю. Неожиданно, правда? Уверена, и эти картинки станут отдельным произведением искусства.
Словно в дополнение темы в мае в РУСДРАМЕ прошла премьера отличного спектакля «Широколобый» по мотивам произведения Искандера. Статуи Чика с курицей и Ники с граммофоном Архипа Лабахуа на сухумской набережной неизменно собирают вокруг себя толпы людей. Это потому что герои Искандера бесконечно человечны и близки каждому. В них заключено лучшее, что есть в человеке с учетом аромата места.
Жаль только, что Фестиваль Фазиля Искандера в Абхазии не состоится в этом году. Надеюсь, это всего лишь вынужденный перерыв.