В ГОСТЯХ У ВИКИ ДУМАВА ДИПЛОМАТ МИХАИЛ ДЖЕРГЕНИЯ
Михаил Джергения дипломат МИД Российской Федерации. Работает в департаменте Ближнего Востока и Северной Африки, второй секретарь.
Михаил, почему вы решили стать дипломатом?
- Для меня, как и, наверное, для многих других людей, выбор профессии был связан со стечением разных обстоятельств. Довольно рано, думаю еще в школе, у меня проявился интерес к иностранным языкам. Сначала учил английский, потом добавился китайский. В университете появилась возможность изучать арабский язык.
В студенческие годы проходил практику в МИДе России, однако только спустя некоторое время после устройства на дипломатическую службу у меня появилось «объемное» понимание ее содержания и смысла. И именно этот вид деятельности показался мне соответствующим моим способностям и интересам.
С чего началась Ваша карьера? Какими были первые шаги?
- Началось все с длительной заграничной командировки в Посольство Российской Федерации в Саудовской Аравии, где я проработал три с половиной года. Это был очень увлекательный жизненный опыт. Там я освоил азы работы в диппредставительстве за рубежом, дослужился до первого дипломатического ранга – «атташе», получил первое представление об арабском мире и углубил свое знание арабского языка. После возвращения постигал особенности дипломатической работы в Москве.
Позднее трудился в Палестине - в Представительстве России в Рамалле.
В чем специфика Вашей профессии?
- Главное отличие дипломатии от иных видов госслужбы – регулярное взаимодействие с представителями иностранных государств. Здесь требуется целый ряд умений – знание языка собеседника, его ментальности, осознание интересов страны, которую ты представляешь, готовность слушать, воспринимать и понимать. И, конечно, никто не отменял этикет.
Вы арабист, а почему выбрали именно это направление? Востребовано ли оно сейчас?
- Прежде всего, мне был интересен сам арабский язык, на котором сегодня говорят около 300 млн. жителей планеты. Он является одним из официальных в ООН, обладает собственной уникальной письменной системой. Это также язык одной из мировых религий – ислама. Все это всегда вызывало у меня интерес, который со временем так никогда полностью и не исчез. Особенную эйфорию я ощутил в тот момент, когда преодолев годы освоения всех этих «закорючек» и сложной грамматики, осознал, что мне стало доступно понимание арабских текстов. Однако это была только одна из начальных ступеней, за которой последовали новые и новые.
Присутствие и влияние арабских стран в мире со временем не уменьшается. Соответственно и востребованность арабистов довольно высока. И, вряд ли, в обозримой перспективе она будет снижаться.
Заместитель Министра иностранных дел РФ Г.Б.Карасин как то сказал: «Дипломат обязан быть немного актером». Как Вы это прокомментируете? Как у вас с актерским талантом?
- Думаю, актерский талант никому в жизни не помешает, а дипломату особенно. Что касается меня, то полагаю, мне предстоит еще многому научиться как в этом плане, так и в разрезе других дипломатических премудростей.
Скажите, как бы вы описали Арабский мир, если коротко. СМИ внушают людям столько стереотипов…
- Арабский мир чрезвычайно разнообразен. Его сложно свести к одному знаменателю. Это подразумевает само понятие «мир». Как и везде, в нем много позитивных сил и явлений. В конечном счете, в любой точке планете живут те же люди, по природе и устремлениям весьма схожие друг с другом. На мой взгляд, опора на такой принцип может быть хорошим средством для нахождении общего языка.
Что Вам нравится в Вашей работе, а что не нравится?
- Прежде всего, нравится взаимодействие с коллегами. Работа с дипломатами высокого класса, которыми так славится МИД России, позволяет всегда видеть, каких высот еще можно достичь и на кого равняться. Все это дает возможности для профессионального и личного самосовершенствования.
Дипломатическая работа довольна многоликая. Приходится сталкиваться с совершенно неожиданными ситуациями и задачами. Это позволяет дипломату нередко ощущать себя эдаким "универсальным солдатом". Регулярно возникающее ощущение новизны не может не вызывать положительных эмоций. Но, как и в любой другой сфере, полностью рутины избежать не удается.
Какую книгу, фильм или музыкальное произведение, на Ваш взгляд, должен знать каждый? И кто был Вашим героем в детстве?
- Каких-то категоричных требований, на мой взгляд, в этой области нет. В разное время на меня сильное впечатление производили разные книги. Из недавнего, что я читал, назвал бы книгу "Белый Тигр" Аравинда Адиги, повествующую о жизни богатых и бедных в современной Индии. Сейчас с удовольствием читаю "Занимательную Грецию" М.Л.Гаспарова. В ней красноречиво показано насколько древнегреческая цивилизация повлияла на культуру всего человечества. Очень рекомендую.
Помню в детстве кумирами были Брюс Ли, С.Сталонне, А.Шварценнегер, Ж.Ван-Дам. Естественно, это связано не с осознанным выбором, а с влиянием зарубежного кино. В области кинематографа, впрочем, больших высот достигли советские мастера, создавшие много достойнейших картин.
Как проводите свободное время?
- Отдыхаю, как правило, с семьей. Детям нужно раздолье, поэтому часто посещаем парки, гуляем на природе и т.п. Реже удается заниматься спортом. С удовольствием бываю на мероприятиях абхазского землячества в Москве.
Интересуюсь историей России, Европы, Кавказа, Абхазии, мира в целом. Совершенствую языковые знания. Современные технологии позволяют не только читать книги, но и слушать лекции, в том числе зарубежных вузов (есть, к примеру, большой сайт с бесплатными курсами Йельского университета по различным дисциплинам).
- Ваши пожелания нашим читателям
Хотел бы пожелать всем здоровья, благополучия, гармонии с собой и окружающими.
Виктория Думава. Живет в Сухуме. Мечтает написать книгу об интересных современниках.
| Нравится |