Второй номер альманаха «Южный Кавказ»
21.03.2012 00:00
19 марта в Ереване и 21 марта в Степанакерте прошли презентации второго номера литературно-публицистического альманаха «Южный Кавказ», в котором публикуются произведения пяти национальных литератур этого региона. Авторы проекта - абхазский нпошник Батал Кобахия и грузинский писатель Гурам Одишария, десять лет назад выпустившие книгу «Время жить», под обложкой которой собраны рассказы писателей Южного Кавказа, отражавшие опыт того конфликтного времени. Патронирует проект британская неправительственная организация «International Alert» на средства Евросоюза и британского правительства.
В обеих столицах презентации прошли успешно при искреннем интересе широкой общественности, приветствовавшей южнокавказский формат нового издания. Ереванский координатор проекта Арег Баяндур и степанакертский координатор Жанна Крикорова собрали на встречи не только писателей и журналистов, но и политологов, чиновников и просто читателей, которые открыто и доброжелательно говорили о необходимости создания общего культурного пространства на Южном Кавказе. Помимо армянских и карабахских авторов присутствовали их грузинские и абхазские коллеги.
Для нас особенно интересна была поездка в Степанакерт, где никто из нас не был ранее. Часами мы ехали по обширному горному ландшафту, местами напоминавшему Абхазию и поражавшему воображение своими размерами. Вот так и поймешь, что Кавказ – это целый мир! Мелькавшие на вершинах древние крепости и монастыри напоминали о многовековой истории, а большие необжитые пространства свидетельствовали о том, с каким поистине титаническим трудом человек добывал себе на пропитание в таких экстремальных условиях.
Уже в ночной темноте мы въехали в столицу Нагорного Карабаха, залитую огнями, и даже ночью были поражены чистотой на ее улицах. В последние пять лет здесь активно идет строительство нового жилья, в том числе и в государственном секторе – каждая семья погибшего, независимо от ее жилищных условий, уже получила квартиру в новом жилом комплексе. Вообще, как подметил участник абхазской делегации живописец Адгур Дзидзария, чувствуется общий градостоительный замысел, что делает Степанакерт более цельным в архитектурном плане. За три года во всем городе осуществили капитальную реконструкцию водопровода и канализации.
Рядом с парламентом строится Дом офицеров для ветеранов войны.(Фото Адгура Дзидзария)
Новые дома для семей погибших.
Конечно, мы сравнивали город с нашей столицей, ибо обе страны связывает общность исторических судеб. Цены на основные продукты в рублях несколько ниже наших, зарплаты тоже сопоставимы. Поскольку время зимнее, и вечерние променады еще не начались, нам трудно было судить о том, насколько карабахцы любят наряжаться, но автомобильное движение здесь гораздо спокойнее, и по числу роскошных иномарок Сухум явно превосходит местную номенклатуру и бизнесменов. Основной автопарк состоит из советских марок.
Зато гостиница «Арцах», где мы тусились два дня, пленила наши сердца почти домашним уютом и необычным для наших глаз интерьером, сочетавшим дерево и камень даже в номерах, не говоря уже о коридорах и ресторане. Во всех отношениях гостиница на хорошем европейском уровне – если такой уровень может позволить себе даже маленькая непризнанная страна, значит, мирные процесс действительно набирает обороты.
Что ж, мы дожили до времен, когда презентируем альманахи южно-кавказского содержания, можно надеяться, что общее культурное пространство станет в недалеком будущем реальностью, позволяющей народам лучше узнать друг друга.
Надежда Венедиктова
Нравится |
FaceBookВКонтакте